غوغل تطرح ميزة الترجمة الفورية بواسطة جيميني لكل السماعات اللاسلكية

كتبت: نور عبد القادر

ترجمة غوغل تطلق ميزة الترجمة الفورية للصوت عبر أي سماعات لاسلكية وبدعم 70 لغة

أطلقت غوغل تحديثًا جديدًا لتطبيق ترجمة غوغل (Google Translate) يجلب واحدة من أهم الميزات المنتظرة، وهي الترجمة الفورية للصوت عبر أي سماعات لاسلكية، بعد أن كانت حصرية في السابق لسماعات Pixel Buds فقط، في خطوة تعزز من انتشار واستخدام التطبيق عالميًا.

وبدأ طرح التحديث الجديد يوم الجمعة ضمن نسخة تجريبية على هواتف أندرويد، دون الحاجة إلى امتلاك سماعات خاصة من غوغل، وهو ما يمنح المستخدمين أفضلية واضحة مقارنة بخدمة مماثلة من شركة أبل، التي تتطلب استخدام سماعات AirPods.

ترجمة فورية مدعومة بالذكاء الاصطناعي

وبحسب تقرير لموقع The Verge المتخصص في أخبار التكنولوجيا، اطلعت عليه العربية Business، تعتمد الميزة الجديدة على نظام الذكاء الاصطناعي Gemini من غوغل، ما يسمح بترجمة أكثر دقة وسلاسة، خاصة في التعابير الاصطلاحية واللغة العامية التي يصعب ترجمتها حرفيًا.

وتدعم ميزة الترجمة الفورية للصوت أكثر من 70 لغة، ما يجعلها أداة فعالة للمحادثات اليومية، والسفر، والتواصل بين الثقافات المختلفة.

تحسينات إضافية لتجربة الترجمة

ولا يقتصر التحديث على الترجمة الصوتية فقط، إذ يشمل أيضًا:

• تحسين الترجمة النصية لتصبح أكثر فهمًا للسياق والمعنى.

• توسيع ميزة “الممارسة” لتشمل 20 دولة جديدة وعددًا أكبر من اللغات المدعومة.

وميزة “الممارسة”، التي أُطلقت بنسخة تجريبية في أغسطس الماضي، تُعد أداة تعليمية داخل تطبيق ترجمة غوغل، وتعمل بأسلوب قريب من تطبيق Duolingo، حيث تستخدم الذكاء الاصطناعي لإنشاء جلسات تعليم لغوي مخصصة وفق مستوى المستخدم، تشمل تدريب المفردات وفهم النصوص المسموعة.

موعد التوفر والدعم الجغرافي

بدأت ميزة الترجمة الفورية من كلام إلى كلام بالتوفر بالفعل في:

• الولايات المتحدة

• المكسيك

• الهند

وذلك على أجهزة أندرويد، على أن تصل إلى تطبيق ترجمة غوغل على نظام iOS خلال العام المقبل.

كما أعلنت غوغل عن طرح تحسينات الترجمة النصية في الولايات المتحدة والمكسيك على:

• تطبيق أندرويد

• تطبيق iOS

• نسخة الويب من ترجمة غوغل

خطوة جديدة في سباق تطبيقات الترجمة

يؤكد هذا التحديث سعي غوغل إلى تعزيز موقعها في سباق تطبيقات الترجمة المدعومة بالذكاء الاصطناعي، عبر تقديم ميزات عملية لا تتطلب أجهزة خاصة، وتوفر تجربة استخدام أكثر ذكاءً وسهولة لملايين المستخدمين حول العالم.